녹내장 원인, 초기 증상, 치료